汉语拼音：【拼音】 gù dìng 固定韩语翻译：1. [형] 고정적(固定的)이다.我没有固定的住所。 - 나는 고정적인 거처가 없다.我想找个固定的工作。 - 나는 고정적인 일자리를 하나 찾고 싶다.工厂属于公司的固定资产。 - 공장은 회사의 고정자산에 속한다.我们有固定的上课教室。 - 우리는 고정적으로 수업을 받는 교실이 있다.2. [동] 고정시키다.我把这幅画固定在墙上了。 - 내가 이 한 폭의 그림을 벽에다 고정시켰다.你能固定下来这个岗位的员工吗？ - 당신이 이 자리의 직원을 고정시킬 수 있나요?这次大会的目的就是把厂长固定下来。 - 이번 대회의 목적은 바로 공장장을 고정시키자는 것이다.他的工作就是把架子固定在柜子上。 - 그의 일은 바로 뼈대를 캐비닛에 고정시키는 것이다.分词翻译：固（gù）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 튼튼하다. 단단하다. 견고(堅固)하다.
2. 〔형태소〕 굳다. 딱딱하다.
3. 〔형태소〕 결연(決然)하게. 단호(斷乎)하게. 확고(確固)하게.
4. 〔형태소〕 견고(堅固)하게 하다. 공고(鞏固)하게 하다. 튼튼하게 하다.
5. 〔口語〕 식견(識見)이 좁다.
6. 〔형태소〕 고질(痼疾). 지병(持病). 숙병(宿病).
[부연설명] ‘痼’와 통용(通用)됨.
7. [부] 〔書面語〕 본래(本來). 원래(原來).
8. [접속] 〔書面語〕 물론 …하지만. 물론 …거니와.
9. [명] 성(姓).定（dìng）的韩语翻译：1. [동] 평정하다. 안정하다.
2. [동] 고정하다. 고정시키다.
3. [동] 결정하다. 확정시키다.
4. 〔형태소〕 이미 확정된. 변하지 않는.
5. 〔형태소〕 규정된.
6. [동] 약속하다. 약정하다.
[부연설명] ‘订’과 바꾸어 쓸 수 있음.
7. [부] 〔書面語〕 틀림없이. 반드시. 꼭.
8. [명] 성(姓).
|
