汉语拼音：【拼音】 qié huī sè 茄灰色韩语翻译：☞[浅qiǎn蓝色]分词翻译：茄（qié）的韩语翻译：〔형태소〕 【식물】 가지. [가짓과(科)의 한해살이풀로 원산지는 인도이며, 세계 여러 나라에서 식용으로 널리 재배됨].灰色（huī sè）的韩语翻译：[명사] 회색. 잿빛. ｢灰色西服; 회색 양복｣
(2)[형용사]【비유】 퇴폐적인. 절망적인. 음울한. 침울한. ｢灰色的作品; 비극적인 작품｣ ｢灰色的心情; 침울한 심정｣ ｢灰 * ; 퇴폐적인 영화. 질이 떨어지는 영화 ＝灰色影片｣ ｢感到灰色的绝望; 어두운 절망을 느끼다｣
(3)[형용사]【비유】 (태도·입장·주장 따위가) 애매하다. 불분명하다. ｢灰色政党; 회색 정당｣ ｢灰色儿童; 사람의 주의를 끌지 못하는 평범한 아동｣ ｢灰色人物; 이중[다중] 성격 인물｣
|
