古诗词网
最近查询
金科玉律的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供金科玉律的意思：
金科玉律的韩语

汉语拼音：

【拼音】 jīn kē yù lǜ

金科玉律韩语翻译：

【성어】 금과옥조; 조금도 변경할 수 없는, 금옥과 같이 귀중히 여겨 신봉하는 법칙이나 규정. ＝[金科玉条]

分词翻译：

金（jīn）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 금속(金屬). [통상적으로 금, 은, 구리, 철, 주석 등을 가리킴].
2. 〔형태소〕 돈.
3. 〔형태소〕 옛날, 금속으로 만들어진 타악기.
4. [명] 【화학】 금(金, aurum). [황색이며 광택이 있고 화학적 성질이 안정되어 있는 금속원소로 원소 기호는 ‘Au’임].
5. 〔형태소〕 〔비유〕 존귀하다. 귀중하다.
6. 〔형태소〕 금색. 금빛.
7. [명] 【역사】 금(金). [서기 1115년~1234년, 여진족(女眞族) 수장이었던 완옌아구타(完颜阿骨打) 중국 북부 지역에 세웠던 왕조].
8. [명] 성(姓).

科（kē）的韩语翻译：

1. [명] 과(科). [학술이나 업무를 분류하는 구분].
2. [명] 과(科). [기관이나 조직 체계에서 업무에 따라 분류한 구분으로 등급은 ‘处’보다 낮고, ‘股’보다 높음].
3. 〔형태소〕 과거(科擧). [과거 시험의 과목을 가리키기도 함].
4. 〔형태소〕 배우 양성소. [아이들을 모집하여 중국의 전통적인 희곡 배우로 양성하는 극단을 가리킴].
5. [명] 과(科). [생물학에서 같은 목(目)의 생물을 비슷한 특징에 따라 얼마의 무리로 나눈 것을 가리키며 목(目)의 아래, 속(屬)의 위에 둠].
6. 〔형태소〕 법률 조문.
7. 〔형태소〕 (형벌이나 세금 등을) 내리다. 부과하다.
8. [명] 성(姓).

玉（yù）的韩语翻译：

 1. [명] 옥(玉).
2. 〔형태소〕 〔비유〕 순백(純白)하다. 아름답다. 깨끗하다.
3. 〔형태소〕 〔높임말〕 상대방의 신체(身體)나 행동(行動) 등에 쓰는 말.
4. [명] 성(姓).

律（lǜ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 법률(法律). 규칙(規則).
2. 〔형태소〕 율(律). 율려(律呂). [옛날, 음의 높고 낮음을 결정하는 표준으로 ‘六律’와 ‘六吕’가 있으며, 이를 합하여 ‘十二律’라 함].
3. 〔형태소〕율시(律詩). [한시(漢詩)의 체재(體裁)의 한 종류로 여덟 구(句)로 이루어지며, 한 구의 글자 수에 따라 오언(五言) 율시와 칠언(七言) 율시로 나뉨].
4. 〔書面語〕 얽매다. 제약(制約)하다.
5. [명] 성(姓).

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选