汉语拼音：【拼音】 huáng dié 黄碟韩语翻译：[명] 포르노(porno) 영화 CD. [외설(猥褻) 영화를 저장하고 있는 콤팩트디스크(compact disk)].- 我在市场周围仍看到有人出售各种黄碟。 - 나는 시장 주위에서 어떤 사람이 각종 외설 영화 시디를 팔고 있는 것을 여전히 보았다.
- 韩晓明喜欢看黄碟，有一天他老婆看见就把碟扔掉了。 - 한샤오밍은 외설 영화 시디 보는 것을 좋아하는데, 어느 날, 그의 부인이 발견하고 시디를 내다 버렸다.
- 她拉上窗帘，关上门在房间里偷偷看黄碟。 - 그녀가 커튼을 치고, 문을 닫고는 방 안에서 몰래 외설 영화 시디를 보다.
- 几个民警迅速出击将贩卖黄碟的两个人当场抓获。 - 몇 명의 경찰들이 신속하게 출동하여 외설 영화 CD를 판매하던 두 사람을 현장에서 붙잡다.
分词翻译：黄（huáng）的韩语翻译：1. [형] 노랗다.
2. 〔형태소〕 황금(黃禁).
3. [명] 〔~儿〕 노른자.
4. [형] 음란하다. 야하다. 선정적이다. 퇴폐적이다.
5. 〔형태소〕 황허(黃河) 강을 가리킴.
6. 〔書面語〕 황제(黃帝). [고대 중국의 전설상의 제왕].
7. [동] 〔口語〕 (일이) 실패하다. (계획이) 이루어지지 못하다.
8. [명] 성(姓).碟（dié）的韩语翻译：[명] 〔~儿〕 접시. CD.
|
