汉语拼音：【拼音】 yuè dāng tóu 月当头韩语翻译：[명사] 음력 11월의 보름달. [일년 중 이날의 달이 가장 똑바로 머리 위에 온다고 함]分词翻译：月（yuè）的韩语翻译：1. [명] 달.
2. 월. 달. [시간을 계산하는 단위로 1년을 12달로 나눔].
3. [명] 매달의. 매월의.
4. 〔형태소〕 형상이 달과 같은. 둥근.
5. [명] 성(姓).当头（dāng tóu）的韩语翻译：[부사] 머리 위에. 머리를 향해. 정면에. ｢当头一棒; 【속담】 정수리에 일침을 가하다｣
(2)[동사] 직면하다. 눈앞에 닥치다. ｢给他当头一瓢冷水; 그의 머리 위에 냉수 한 바가지를 퍼붓다｣ ｢国难当头, 人人怀着灭敌的决心; 국난이 눈앞에 닥치자 사람들은 적을 섬멸할 결심을 다졌다｣
(3)[동사] 제일로 하다. 수위(首位)에 두다. ｢破字当头, 立在其中; 먼저 부수고나서 그 속에서 건설한다 [문화 대혁명 때의 유행어]｣
|
