古诗词网
最近查询
望子成龙的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供望子成龙的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wàng zǐ chéng lóng

望子成龙韩语翻译:

〔성어〕 1. 아들이 용이 되길 바라다.2. 자식이 훌륭한 인재가 되기를 바라다. 자식이 성공하기를 바라다.望子成龙是父母对孩子的共同期望。 - 자식이 성공하기를 바라는 것은 자식에 대한 부모의 공통적인 기대이다.父母都希望望子成龙,望女成凤。 - 부모는 자녀들이 훌륭한 인재가 되기를 바란다.

分词翻译:

望子(wàng zǐ)的韩语翻译:

[명사] 상점·주점 등의 문전에 세워 놓는 대나무 간판[표지]. [주로 천을 달며 상징물 따위를 달기도 함]

成龙(chéng lóng)的韩语翻译:

[동사]
(1) 하나로 조합하다.
(2) 우쭐하다. 우쭐대다. 기어오르다. 「把他给惯得成了龙了; 그를 우쭐대도록 버릇 들였다」
(3) 용이 되다. 【전용】 입신출세하다. 「成龙变虎; 【성어】 걸물이 되다」