古诗词网
最近查询
原料的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供原料的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yuán liào

原料韩语翻译:

[명] 원료(原料).我们必须解决原料的供应问题。 - 우리는 반드시 원료의 공급 문제를 해결해야 한다.只有这样才能解决原料不足的问题。 - 오직 이렇게 해야만 원료 부족 문제를 해결할 수 있다.这是没经过任何加工的原料。 - 이것은 어떤 가공도 거치지 않은 원료다.用来纺织的原料是棉花。 - 방직에 사용하는 원료는 면이다.这是一种重要的化工原料。 - 이것은 중요한 화공 원료다.新进的这批原料不符合国家标准。 - 새로 들인 이 원료들은 국가 표준에 맞지 않는다.出口饲料原料价格的上涨也带动了国内饲料原料价格的上涨。 - 수출 사료 원료 가격의 상승도 국내 사료 원료 가격의 상승을 이끌었다.

分词翻译:

原(yuán)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 최초의. 시작의.
  • 原始。 - 원시의.
  • 原始人。 - 원시인.
  • 原人。 - 원인.
  • 原生动物。 - 원생동물(原生動物).
2. [형] 원래의. 본래의.
  • 我见到了此书的原作者。 - 나는 이 책의 원작자를 만나게 되었다.
  • 这部电视剧还是原班人马出演。 - 이 드라마에서는 원래의 배우와 스텝들이 여전히 출연한다.
  • 他还在原地踏步。 - 그는 아직도 원래의 장소에서 제자리걸음을 치고 있다.
3. 〔형태소〕 가공하지 않은.
  • 原油。 - 원유.
  • 原煤。 - 원탄.
  • 原石。 - 원석.
4. 〔형태소〕 용서하다. 양해하다.
  • 情有可原。 - 어떤 특정한 사유에 근거하여 용서할 만하다.
  • 原宥。 - 용서하다.
  • 原谅。 - 용서하다.
5. 〔형태소〕 넓고 평탄한 곳.
  • 平原。 - 평원.
  • 高原。 - 고원.
  • 草原。 - 초원.
6. [명] 중국 서북의 황토고원 지역에서 물에 침식되어 형성된 지형.=[yuán] 
7. [명] 성(姓).

料(liào)的韩语翻译:

1. [동] 예상하다. 짐작하다.
2. 〔형태소〕 관리하다. 보살피다. 돌보다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 재료(材料). 원료(原料).
4. [명] (가축들에게 먹이는) 사료(飼料). 꼴. 먹이.
5. [양] 료(料). [중의학에서 환약 조제에 들어가는 총 분량을 셀 때 쓰임].
6. [양] 료(料). [과거에 목재(木材)를 계산할 때 쓰던 단위].