汉语拼音：【拼音】 qú 渠韩语翻译：물길, 도랑-거
1. [명] (인공으로 파서 만든) 물길. 수로(水路).- 渠道。 - 수로(水路).
- 沟渠。 - 도랑.
- 河渠。 - 수로(水路).
- 干渠。 - (수원지에서 물을 끌어오는) 수로(水路).
- 支渠。 - 지선 수로(支線水路).
- 水到渠成。 - 조건이 마련되면 일은 자연적으로 이루어진다.
- 这条渠的最深处是8米。 - 이 수로의 가장 깊은 곳은 8미터다.
- 只要渠开成了，自然就没人求雨了 - 수로가 뚫리기만 하면, 자연히 비가 오길 비는 사람은 없을 것이다.
- 许多小孩上学放学都要沿着这条渠走。 - 많은 어린 아이들은 등교를 하거나 하교를 할 때, 모두 이 수로를 따라 걸으려고 한다.
2. 〔형태소〕 크다.- 渠帅。 - (어떤 집단이나 단체의) 수령(首領). 우두머리.
- 渠魁。 - (어떤 집단이나 단체의) 수괴(首魁) 우두머리.
3. [대] 〔방언〕 그. 그 사람. 그것.- 不知渠为何人。 - 그가 어떤 사람인지 알지 못한다.
- 女婿昨来，必是渠所窃。 - 사위가 어제 왔으니 반드시 그가 훔쳤을 것이다.
4. [명] 성(姓).
|
