汉语拼音：【拼音】 gāng lǐng 纲领韩语翻译：[명] 1. (정부, 정당, 사회단체 등이 세운) 강령(綱領).身为一名党员，要熟记党的纲领。 - 당원의 한 사람으로서 당의 강령을 숙지해야 한다.《八大纲领》要记牢。 - 《8대 강령》을 완전히 외워야 한다.这是我党的政治纲领。 - 이것은 우리 당의 정치 강령이다.我们公司也有自己的纲领要遵守。 - 우리 회사에도 준수해야 할 강령이 있다.2. 강령. [지도적인 작용을 하는 원칙].这份文件是这次会议的纲领性文件。 - 이 문서는 이번 회의에서 강령 같은 작용을 하는 문서다.我们的合同书具有纲领性的作用。 - 우리의 계약서는 강령과 같은 작용을 가지고 있다.这些纲领性的条款是大家集体讨论得来的。 - 강령의 성격을 가진 이런 좡들은 모두가 토론해서 얻어진 것이다.没有纲领性、指导性的说明文件，我们不知如何做起。 - 강령과 같은 성격, 지도적인 성격의 설명 문서가 없다면 우리는 어떻게 시작해야 할지 모른다.分词翻译：纲（gāng）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 (그물의) 벼리. 요강(要綱). 요점.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 문서, 말 중에서 가장 주요한 부분.
3. [명] 【생물】 강(綱). [생물 분류학상의 한 단위로 문(門)의 아래, 목(目)의 위에 있음].
4. 〔형태소〕 강(綱). [과거에 무리를 이루어 화물을 운송하던 조직].领（lǐng）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 목.
2. [명] 〔~儿〕 깃. 옷깃. 칼라(collar).
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 (옷의) 목둘레선.
4. 〔형태소〕 대강(大綱). 요점. 요지.
5. [양] 〔書面語〕 창파오(长袍) 또는 윗옷 한 벌을 ‘一领’이라고 함.
6. [양] 자리를 셀 때 쓰임.
7. [동] 이끌다. 인도하다. 통솔하다. 인도하다.
8. 〔형태소〕 점유하다. 소유하다.
9. [동] 받다. 수령(受領)하다.
10. [동] 받아들이다.
11. 〔형태소〕 (뜻을) 이해하다.
12. [명] 성(姓).
|
