古诗词网
最近查询
感恩红包的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供感恩红包的意思:

汉语拼音:

【拼音】 gǎn ēn hóng bāo

感恩红包韩语翻译:

[명] 촌지(寸志). [학생이나 학부모가 교사에게 주는 사례금으로 그중에는 자의적인 것도 있고, 압력에 의한 것도 있음].
  • 那位老师也收到了家长们的感恩红包。 - 그 선생님도 학부모들의 촌지를 받았다.
  • 老师应否收取“感恩红包”? - 선생들이 촌지를 받아야 하는가?
  • 学校的老师都受到了学生的“感恩红包”。 - 학교의 선생들이 모두 학생들의 촌지를 받았다.
  • “感恩红包”真的是为了感恩吗? - 촌지가 정말로 은혜에 감사하기 위함인가요?

分词翻译:

感恩(gǎn ēn)的韩语翻译:

[동사] 은혜에 감사하다. 「感恩不尽; 감사하기 그지 없습니다」

红包(hóng bāo)的韩语翻译:

[명] 〔~儿〕 금일봉(金一封). 돈 봉투. 상여금(賞與金). [돈이 들어 있는 빨간 봉투로 격려하거나 증정할 때 주로 사용함].