汉语拼音：【拼音】 nán miàn bǎi chéng 南面百城韩语翻译：【성어】
(1) 군주의 존귀함과 풍요함을 형용.
(2)【비유】 장서(藏書)가 많음을 형용.分词翻译：南面（nán miàn）的韩语翻译：1. [동] 남면(南面)하다. 남쪽으로 향하다. 남쪽을 바라보다. [고대에는 남쪽을 향하는 것을 존귀한 자리라 하였으며, 군주, 제후, 경대부 등이 정사를 펼칠 때는 모두 남쪽을 향해 앉았음].
2. [명] 〔~儿〕 남쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.百（bǎi）的韩语翻译：1. [수] 100. 백(百).
2. 〔형태소〕 '많음'을 표시함.城（chéng）的韩语翻译： 1. [명] 성(城).
[부연설명] ‘城’(성)은 고대(古代)에 도읍(都邑)이나 큰 도시에서 외적(外賊)을 수비하기 위하여 도시의 사방을 둘러싸며 축조한 건축물을 가리키며, 일반적으로 이중(二重)으로 이루어져 있어, 안쪽을 ‘성(城)’이라 하고, 바깥쪽을 ‘곽(郭)’이라 함.
2. [명] 성내(城內). 성안.
3. [명] 도시(都市, city).↔[乡]
4. 〔형태소〕 〔비유〕 성(城). 타운(town). [장소가 비교적 크고 물자가 풍부한 상업 공간을 가리킴].
5. [명] 성(姓).
|
