汉语拼音:【拼音】 nǔ rì gài 努日盖韩语翻译:[명]【중국지명】 네이멍구자치구(内蒙古自治区)에 위치함.分词翻译:努(nǔ)的韩语翻译:[동] 1. 힘쓰다. 애쓰다. 2. 내밀다. 돌출(突出)하다. 3. 〔방언〕 (지나치게 힘을 써서) 몸을 상하다.日(rì)的韩语翻译:1. [명] 태양(太陽). 해. 2. [명] 【지명】 일본(日本). 3. [명] 낮. [해가 뜰 때부터 질 때까지의 시간].↔[夜] 4. [명] 날. 하루. 밤낮. 주야(晝夜). [지구가 자전하는 시간]. 5. [양] 날짜를 세는 단위. 6. [명] 매일(每日). 그날그날. 하루하루. 나날. 7. 〔형태소〕 날. [일단의 시간을 가리킴]. 8. 〔형태소〕 (어떤 특정한) 날. 9. [명] 성(姓).盖(gài)的韩语翻译:1. [명] 〔~儿〕 덮개. 뚜껑. 마개. 2. [명] 〔~儿〕 (몇몇 동물의 등에 있는) 등딱지. 배갑(背甲). 갑각(甲殼). 3. 〔書面語〕 우산(雨傘). [부연설명] 옛날에는 우산을 ‘盖’라고 했는데, 지금도 일부 방언에서는 우산을 ‘雨盖’라고 함]. 4. [동] (위에서 아래로) 덮다. 씌우다. 5. [동] (도장을) 찍다. 6. [동] 압도하다. 뛰어넘다. 7. [동] (집을) 짓다. 8. [명] 갈퀴. 고무래. [부연설명] ‘耢lào’、 ‘耱mò’와 같음. 9. [동] (고무래로 땅을) 평평하게 다지다. [부연설명] ‘耢lào’와 같음. 10. [부] 〔書面語〕 대략. 아마. 11. [접속] 〔書面語〕 앞글을 받아서 이유나 원인을 말하는 데 쓰임. 12. [명] 성(姓).
|