汉语拼音：【拼音】 huó jié 活结韩语翻译：[명] 풀매듭.↔[死结] 打了个活结。 - 풀매듭을 하나 짓다.她给他绑了一个活结。 - 그녀가 그에게 풀매듭을 지어 주었다.我系的是活结，很好打开。 - 내가 맨 건 풀매듭이니까 쉽게 풀 수 있다.分词翻译：活（huó）的韩语翻译：1. [동] 살다. 생존하다. [생명이 있음을 뜻함].
2. 〔형태소〕 살아 있는 상태임을 뜻함.
3. [동] 살리다. 구하다. 생명을 보존하다.
4. 〔형태소〕 융통성이 있다. 활동적이다.
5. [형] 활기차다. 생동적이다.
6. [부] 진정으로. 그야말로. 정말.
7. [명] 〔~儿〕 일. [일반적으로 육체 노동을 가리킴].
8. [명] 〔~儿〕 생산품. 완제품.结（jié）的韩语翻译：1. [동] 매다. 엮다. 뜨다. 짜다. 묶다.
2. [명] 매듭.
3. [동] (어떤 관계를) 맺다. 결합(結合)하다.
4. [동] (하나로) 엉기다. 응집(凝集)하다. 응결(凝結)하다.
5. [동] 끝나다. 종결하다. 결말이 나다.
6. 〔형태소〕 옛날, 책임을 보증하던 증서.
7. [명] 성(姓).
|
