古诗词网
最近查询
羽毛的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供羽毛的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yǔ máo

羽毛韩语翻译:

 [명] 1. 깃털. [조류(鳥類)의 몸 표면에 나 있는 털로 몸을 보호하고 체온을 유지하게 해주며, 나는데 도움이 됨].
  • 他拔下了老鹰的羽毛。 - 그는 솔개의 깃털을 뽑았다.
  • 一根羽毛在风中摇曳。 - 깃털 하나가 바람에 흔들리다.
  • 这把扇子是用羽毛制成的。 - 이 부채는 깃털로 만든 것이다.
  • 孔雀尾巴上的羽毛很漂亮。 - 공작 꼬리의 깃털은 매우 아름답다.
2. 새의 깃과 짐승의 털. [사람의 명예(名譽)를 비유적으로 가리키기도 함].
  • 我要为了羽毛而努力拼搏。 - 나는 명예를 위해 힘을 다하여 싸울 것이다.
  • 他是个爱惜自己羽毛的人。 - 그는 자신의 명예를 소중히 여기는 사람이다.

分词翻译:

羽(yǔ)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 깃털.
2. 〔형태소〕 (조류나 곤충의) 날개.
3. [양] 마리. [조류(鳥類)를 셀 때 쓰는 단위].
4. 〔형태소〕 우(羽). [고대(古代)의 5음(音)인 궁(宮), 상(商), 각(角), 치(徵), 우(羽)의 하나로서 약보(略譜)의 ‘6’에 해당됨].
5. [명] 성(姓).

毛(máo)的韩语翻译:

 1. [명] 털. (새의) 깃털. [동•식물의 피부나 표면에 실처럼 가늘고 긴 모양으로 난 털].
2. [명] (물건 표면에 핀) 곰팡이.
3. 〔형태소〕 가공을 거치지 않다. 거칠다. 투박하다.
4. 〔형태소〕 순수하지 않다. 깨끗하지 않다.
5. 〔형태소〕 대략적인. 피상적인.
6. 〔형태소〕 작다. 어리다.
7. [형] (화폐의) 가치가 떨어지다.
8. [형] (일의 처리가) 경솔(輕率)하다. 데면데면하다. 꼼꼼하지 못하다. 세심하지 못하다.
9. [형] (놀라서) 당황하다. 어리둥절하다.
10. [동] 〔방언〕 성내다. 화내다.
11. [양] 〔口語〕마오. [중국의 화폐 단위인 각(角)의 속칭(俗稱)으로, 일 원(一元)의 10분의 1임].
12. [명] 성(姓).