汉语拼音：【拼音】 bù liáng dài kuǎn 不良贷款韩语翻译：[명] 【경제】 부실대출금(不實貸出金). [은행에서 기한 안에 거두어들일 수 없는 대출금].- 银行有很多不良贷款。 - 은행에 매우 많은 부실대출금이 있다.
- 他们逐步解决了不良贷款的问题。 - 그들은 단계적으로 부실대출금 문제를 해결했다.
- 银行不良贷款的比例持续下降。 - 은행의 부실대출금 비율이 지속적으로 줄어들다.
- 不良贷款的总额下降了3%。 - 부실대출금의 총액이 3퍼센트 줄었다.
分词翻译：不良（bù liáng）的韩语翻译：[형] 불량하다. 좋지 않다. 양호하지 않다.辐射对皮肤有不良影响。 - 복사는 피부에 좋지 않은 영향이 있다.不良少年已经引起社会的关注。 - 불량한 소년이 이미 사회의 관심을 불러일으켰다.不注意食品营养，会造成孩子们的发育不良。 - 식품 영양에 부주의하게 되면 아이들의 발육 불량을 초래할 것이다.他有个不良嗜好。 - 그에게는 좋지 않은 취미가 있다.贷款（dài kuǎn）的韩语翻译： 1. [이합동사] 대부하다. 대출하다.恶意贷款的行为有损个人信誉。 - 악의적으로 대출하는 행위는 개인 신용에 손실을 입힌다.如果想贷款大笔金额，平时的个人信誉很重要。 - 만약 큰 금액의 돈을 대출하고 싶다면 평소의 개인 신용이 매우 중요하다.去银行办贷款都需要什么样的手续？ - 은행에 가서 대출하려면 어떠한 수속을 필요로 합니까?如果想贷款还是到银行比较安全。 - 만약 대출을 하고 싶다면 그래도 은행에 가는 것이 비교적 안전하다.2. [명] 대출금. 대부금. 차관.现在上大学拿不起学费的话可以申请助学贷款。 - 지금은 대학에 들어가 학비를 조달할 수 없다면 학비 보조 대출금을 신청할 수 있다.这项贷款对企业和政府部门有什么要求呢？ - 이 대출금은 기업과 정부 부서에 대해 무슨 요구가 있나요?这笔贷款可以分三十年内还清。 - 이 대출금은 30년 동안 나누어 상환할 수 있다.你的贷款要还到什么时候结束？ - 당신의 대출금은 언제까지 상환해야 끝나나요?
|
