汉语拼音:【拼音】 xiǎo zi 假名【こいつめ】 日语翻译:〈書〉子供.目下の者. 〈口〉 (1)男の子.- 大小子/大きな男の子.
- 二小子/次男.
- 生了一个胖小子/太った男の子を生んだ.
(2)(男性を軽蔑していう)野郎.やつ.- 那小子鬼鬼祟祟,不像个好人/あの野郎,こそこそして,ろくなやつじゃなさそうだ.
子供;小僧 他人をふざけて呼ぶ時に使う分词翻译:小(xiǎo)的日语翻译:[GB]4801[電碼]1420 (1)(?大)(体積?面積?数量?力?強さなどが)小さい. (2)小さくする.小さくなる. (3)末の.いちばん小さい.いちばん下の. (4)動物名の前につけて,動物の子供?赤ん坊を表す. (5)子供.若い者.幼い者. (6)(年下の人の1字の姓の前や子供の名前の前につけて親しみを表す)…君.…さん(ちゃん). 1.小さい 2.小さくなる.小さくする 3.一番小さい.一番下の.末の 4.子供.幼い者 5.(年下の者や子供の名前の前に用いて亲しみを表す)~くん.~さん.~ちゃん 6.自分や自分に关系あるものについてへりくだって言うとき用いる 7.しばらく.ちょっと 8.妾子(zi)的日语翻译:〔接尾語〕 【子】 -4
|