汉语拼音:【拼音】 líng huā 日语翻译:(1)小遣いを使う.- 这点儿工资还不够零花呢!/こればかりの月給では小遣いも使えない.
(2)(零花儿)〈口〉小遣い銭.- 他每月节省一些零花去储蓄/あの人は毎月小遣いを節約して貯金している.
分词翻译:零(líng)的日语翻译:[GB]3367[電碼]7190 (Ⅰ)(1)(零儿)端数.はした. (2)(?整)こまごました.半端の. (3)〔数詞〕零.ゼロ.無. (4)けた数上のゼロ.数の空位. 『参考』①証書類などで金額などを“大写”で書くときに“零”を用いる.例:107.05元を“壹佰零柒圆零伍分”と書くなど. ②けた数の上でのゼロは,文字で書くときは“零”を用いず,0または“○”と書くことがほとんどである.読んだり,話したりするときは,次のようになる. 空位がいくつ続いても話し言葉では“零”を一つしか言わない. (5)端数の追加を表す.重さ?長さ?時間?年齢などを表す数字は端数を強調するために,表記になくても“零”を加えて読むことがある. 1.ゼロ.零 2.端数.はした 3.半端の.细々した花(huā)的日语翻译:[GB]2708[電碼]5363 (Ⅰ)(1)(花儿)(茎?葉などに対して)花.『量』朵,枝;[束になったもの]束,簇. (2)(花儿)花の美しい観賞用植物. (3)(花儿)造花.花のような形をしたもの. (4)花火. (5)(花儿)模様.あや. 図案;模様 費やす;使う 花
|