古诗词网
最近查询
公报私仇的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供公报私仇的意思:

日语翻译:

〈成〉公の事を利用して個人的な恨みを晴らす.

分词翻译:

公(gōng)的日语翻译:

[GB]2511[電碼]0361
(Ⅰ)(1)(?私)公の.国家や集団に属する.
(2)共通の.公共の.公認の.
(3)メートル法の度量衡単位であることを示す.国際間共通の.
(4)公にする.
(5)(?私)公平な.えこひいきのない.
(6)公務.公事.
1.公の
2.共通の.公共の.公认の
3.公にする
4.公平な.えこひいきのない
5.公务
6.爵位の一つ.公爵
7.年辈の男性に对する敬称.~公
8.しゅうと.夫の父
9.雄の
10.姓
[关]1 (反)私 9 (反)母

报(bào)的日语翻译:

[GB]1708[電碼]1032
(1)知らせる.告げる.報告する.届け出る.申し込む.
(2)こたえる.回答する.
(3)報いる.かえす.
(4)仕返しをする.
(5)報い.
1.知らせる.报告する.传える
2.届け出る.申しこむ
3.答える.回答する
4.报いる.かえす
5.仕返しをする
6.报い
7.新闻.刊行物
8.お知らせ.壁新闻.告知
9.电报.电信

私仇(sī chóu)的日语翻译:

個人的な恨み.私怨[しえん].
個人的な恨み