古诗词网
最近查询
一锅煮的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供一锅煮的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yī guō zhǔ

日语翻译:

(1)ごちゃごちゃにする.なにもかもいっしょくたにする.
(2)違うものを区別せずにいっぺんに処理してしまう.“一锅烩”“一勺烩”ともいう.

分词翻译:

一(yī)的日语翻译:

[GB]5027[電碼]0001
(Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ).
(2)専一の.純粋の.
(3)同じ.
(4)もう一つの.またの.
(5)いっぱいの.まるまる全体の.
(6)ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”+単音節の動詞」「“一”+動量詞(動量詞の働きをさせた名詞も含む)」の形で動詞

锅(guō)的日语翻译:

[GB]2588[電碼]6938
(1)(腰儿)鍋.かま.『量』口,个.
(2)液体を入れて加熱するのに使う器具.
(3)(锅儿)(=锅子)(器具についている)鍋のような形をしたもの.
なべ.釜.锅状の物

煮(zhǔ)的日语翻译:

[GB]5483[電碼]3554
煮る.炊く.ゆでる.
煮る;炊く