古诗词网
最近查询
老虎的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供老虎的意思:

汉语拼音:

【拼音】 lǎo hǔ 假名【とら】

日语翻译:

〈動〉トラ.『量』只,个.“虎”の通称.「年老いたトラ」と訳さないよう注意.
『発音』とも発音する.

分词翻译:

老(lǎo)的日语翻译:

[GB]3247[電碼]5071
(Ⅰ)(1)(?少,幼)年取った.年寄りである.
(2)老人.お年寄り.
(3)一定の地位にあり,周囲の人々の尊敬を集めている老人に対する尊称として姓の後につける.呼びかけにも用いる.
(Ⅱ)
-2
(4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う.
(5)(?新)古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの.
(6)(=陈旧)古くなった.使い古された.
;長く
老いる;年を取る
順番

虎(hǔ)的日语翻译:

[GB]2702[電碼]5706
(Ⅰ)(1)〈動〉トラ.普通“老虎”という.
(2)〈喩〉勇猛で威勢がよい.
(3)〈方〉怖い顔をする.
(4)〈姓〉虎[こ]?フー.
(Ⅱ)【唬】に同じ.
『異読』【虎】
【成語】暴虎冯河,调虎离山,放虎归山,画虎类狗,骑虎难下,如虎添翼,谈虎色变,为虎作伥,养虎遗患,与虎谋皮,纵虎归山,狐假虎威,狼吞虎咽,龙争虎斗,羊披虎皮,藏龙卧虎,生龙活虎,投畀豺虎,降龙伏虎