日语翻译:[GB]1863[電碼]4595 (Ⅰ)(1)〈古〉(字を書くための)竹や木の札.(2)〈数〉昔,掛け算?割り算などの運算に用いた数とり. (3)はかりごと.計画.策略.方策.- 上策/上策.
- 决策/策略を決定する.
- 献策/献策する.
- 画策/策をめぐらす.
- 群策群力/大ぜいで知恵を出し合い,力を合わせる.
- 万全之策/万全の策.
- 束手无策/手をつかねてなすすべを知らない.
(4)文体の一種.- 策问/科挙の試験で,皇帝が治国の方策について出す問題?課題.
- 策论.
(5)〈姓〉策[さく]?ツォー. (Ⅱ)(1)昔のむちの一種. (2)むち打つ.- 鞭策/鞭撻[べんたつ]する.励ます.
- 警策/全編を生き生きとさせる簡潔で美しい句.
- 策马前进/馬にむちを当てて進ませる.
【熟語】对策,国策,划策,计策,妙策,驱策,失策,下策,政策,中策 1.计画.策略.方策 2.むち打つ 3.姓
|