古诗词网
最近查询
推陈出新的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供推陈出新的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tuī chén chū xīn

日语翻译:

〈古〉古きを退けて新しきを出す.古いもののよさを新しいものに生かす.多くは文化遺産の継承についていう.

分词翻译:

推(tuī)的日语翻译:

[GB]4538[電碼]2236
(1)押す.押し動かす.(押すようにして)投げる.
(2)(臼で穀物を)ひく.
(3)(道具を使って)平らにする,刈る,切る,削る.
(4)広める.推し進める.推進する.
(5)推論する.推理する.推測する.推し量る.
押す;推薦する

陈(chén)的日语翻译:

[GB]1934[電碼]7115
(Ⅰ)(1)置く.並べる.陳列する.
(2)述べる.陳述する.
(Ⅱ)古い.昔の.
(Ⅲ)(1)周代の国名.現在の河南省淮陽一帯.
(2)南朝の一つ.紀元557-5 * .陳覇先の建てた国.建康(現在の南京)を首都とした.
(3)〈姓〉陳[ちん]?チェン.?[谌]
1.陈列する.并べる
2.昔の.古い
3.姓

出(chū)的日语翻译:

[GB]1986[電碼]0427
(Ⅰ)(1)(?进,入)(中から外へ)出る.
(2)出席する.参加する.
(3)超える.はみ出す.ぬきんでる.
(4)出す.
(5)産出する.生まれる.生じる.生む.発生する.
1.出る.排出する
2.出す
3.出席する.参加する
4.超える.はみ出す.オ—バ—する
5.生まれる.生じる.发生する
6.现れる.(姿などを)现す
7.量が增える
8.支出(する)
9.[量]芝居の一幕を数える

新(xīn)的日语翻译:

[GB]4834[電碼]2450
(1)(?旧,老)新しい.新しく現れた.新たに経験した.
(2)(?旧)(内容?性質が)新しい.新たな.(内容?性質を)新しくする.
(3)(?旧)未使用である.初めて使う.新しい.さらである.
(4)新しい事物.新しい人.
(5)新婚の.
新しいもの;新しくする