汉语拼音:【拼音】 shǒu shì 假名【そうしんぐ】 日语翻译:装身具.アクセサリー.もとは髪飾りをさしたが,現在では髪飾り?イヤリング?ネックレス?指輪?腕輪?ブローチなど装身具全般をいう. 装身具分词翻译:首(shǒu)的日语翻译:[GB]4255[電碼]7445 (Ⅰ)(1)頭.熟語として用いる.普通,「頭」は“头”,「首」は“脖子”を用いる. (2)第一の.最高の. (3)頭[かしら].首領.リーダー. (4)最初.一番始め. (5)(出頭して)犯行を告発する. (6)〈姓〉首[しゅ]?ショウ. (Ⅱ)〔量詞〕詩や歌を数える.首. 首;頭 最高の;頭 最初;初めて饰(shì)的日语翻译:[GB]4246[電碼]7395 (1)飾る.装飾する.修飾する. (2)ごまかす.覆い隠す.つくろう. (3)装飾品. (4)扮する.(芝居?映画などで)…の役を務める. 『白毛女』で大春の役を務める. 演ずる 飾る;美しくする 装飾品
|