古诗词网
最近查询
想得通的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供想得通的意思:

汉语拼音:

【拼音】 xiǎng de tōng

日语翻译:

(?想不通)納得できる.理解できる.

分词翻译:

想(xiǎng)的日语翻译:

[GB]4775[電碼]1927
(1)(方法?意味などを)考える.配慮する.
(2)思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.(過去を)振り返って考える.
(3)推測する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
(3)の場合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;

得(de)的日语翻译:

[GB]2135[電碼]1779
(Ⅰ)〔助詞〕(動詞や形容詞の後に用い)結果?程度を表す補語を導く.(1)「動詞?形容詞+“得”+形容詞」の形.
(2)「動詞?形容詞+“得”+動詞」の形.補語に立つ動詞は必ず他の成分を伴う.
(3)動詞が目的語を伴う場合は,目的語の後で動詞を繰り返さなければならない.
(4)「動詞?形容詞+“得”+4音節語」の形.
(5)「形容詞+“得”+“很”」の形.

通(tōng)的日语翻译:

[GB]4508[電碼]6639
(1)(両端が)通じている.ぶっ通しになっている.
(2)(詰まった穴を細長いもので)通す.
(3)(道が)通じる.
(4)つながっている.行き来する.通じる.
(5)知らせる.伝える.
知らせる;通じる
通る;通す