古诗词网
最近查询
轻易的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供轻易的意思:

汉语拼音:

【拼音】 qīng yì

日语翻译:

(1)容易に.簡単に.
  • 这个工作不是轻易就能作好的/この仕事はそうやすやすとできるものではない.
  • 胜利不会轻易得到/勝利はたやすく勝ち取れるものではない.
  • 他不会这样轻易受骗的/彼がそう簡単にだまされるはずがない.
(2)自分勝手に.安易に.不注意に.
  • 她轻易不在众人面前讲话/彼女はめったにみんなの前で話をしない.
  • 他做校对从不轻易放过一个错字/彼は校正をするとき,一つの誤字だってうっかり見過ごしたことはない.

1.易々と.简单に.容易に
2.安易に.胜手に.不用意に

分词翻译:

轻(qīng)的日语翻译:

[GB]3965[電碼]6535
(1)(?重)軽い.目方が少ない.
(2)(装備が)簡単である.手軽である.
(3)(程度が)軽い,激しくない.
(4)若い.
(5)(感覚が)軽快である.軽やかである.
(6)重要でない.大したことはない.
(7)(動作について)軽く.そっと.(動作が)静かだ.
1.轻い
2.简单な.手轻な(装备)
3.(程度が)轻い.激しくない
4.若い
5.轻快な.轻やかな
6.大したことはない.重要ではない
7.(动作)轻く.そっと.静かな
8.轻率な.轻々しい
9.轻んずる
[关]重

易(yì)的日语翻译:

[GB]5055[電碼]2496
(Ⅰ)(1)(?难)やさしい.容易である.
(2)なごやかである.温和である.
(3)〈書〉軽視する.見くびる.
(Ⅱ)(1)〈書〉変える.変わる.改める.
(2)交換する.
(3)易経.儒学の経書の一つで,占いについて書かれた書物.
(4)〈姓〉易[えき?い]?イー.
交換する
変化
容易である;