汉语拼音:【拼音】 kāi jiě 日语翻译:(心配したり悲しんでいる人を)慰める.なだめる.- 他一生起气来,别人怎么开解都不听/彼はいったん怒りだすと,人がどんなになだめすかしても聞かない.
分词翻译:开(kāi)的日语翻译:[GB]3110[電碼]7030 (Ⅰ)(1)(=打开)(閉まっているものを)開ける.開く. (2)(道などを)切り開く,通す. (3)(物またはかたまりが)分離する,解ける,ほころびる.(花が)咲く.(氷が)解ける. (4)(封鎖?禁令?制限などを)解除する,解く.目的語はごく少数の名詞に限られる. (5)(機械を)運転する.操縦する.(自動車?汽車?汽船などがある場所を)離れる. 開ける;開く 運転する;沸く;書き並べる 始める;始まる解(jiě)的日语翻译:[GB]2966[電碼]6043 (1)とける.とかす.ばらばらになる. (2)解く.ほどく.はずす. (3)取り除く.なくする. (4)解釈する. (5)わかる.了解する. (6)(=解手)用便する. 解釈する 解ける;解く
|