古诗词网
最近查询
沉思的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供沉思的意思:

日语翻译:

沈思する.深く考えこむ.
  • 他沉思了一个钟头/彼は1時間もの間考えこんだ.
  • 一阵沉重的脚步声打断了他的沉思/重々しい足音に彼は瞑想[めいそう]を破られた.

考え込む

分词翻译:

沉(chén)的日语翻译:

[GB]1933[電碼]3089
(1)(?浮)(水の中で)沈む.
(2)落ち着かせる.押し鎮める.抽象的なものをさすことが多い.
(3)(程度が)甚だしい.
(4)(目方が)重い.
(5)(感覚が)重い.だるい.
【熟語】低沉,耳沉,浮沉,昏沉,浸沉,口沉,深沉,消沉,血沉,阴沉

思(sī)的日语翻译:

[GB]4328[電碼]1835
(1)思う.考える.
(2)思い慕う.恋しく思う.懐かしく思う.
(3)考えの筋道.
『異読』【思】
【成語】集思广益,冥思苦想,深思熟虑,朝思暮想,闭门思过,不假思索,不可思议,睹物思人,顾名思义,见异思迁,居安思危,乐不思蜀,穷则思变,痛定思痛,饮水思源,挖空心思,行成于思