古诗词网
最近查询
同谋的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供同谋的意思:

汉语拼音:

【拼音】 tóng móu 假名【きょうどうしてことにあたる】

日语翻译:

(1)(悪い事を)共謀する.
  • 同谋犯/共謀犯.
(2)悪事の共謀者.ぐる.
共同して事に当たる

分词翻译:

同(tóng)的日语翻译:

[GB]4512[電碼]0681
(Ⅰ)(1)…を同じくする.(…が)同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
(2)(…と,…に)同じである.必ず名詞の目的語をとる.
(3)共に…する.(…を)共にする.書き言葉に用いる.
(Ⅱ)〔介詞〕
(1)(=跟,和)…と.共同行動をとる相手を示す.
(2)(=跟,向)…と.…に.動作の対象を示す.

谋(móu)的日语翻译:

[GB]3617[電碼]6180
(1)考え.はかりごと.計略.策略.謀略.
(2)はかる.計画する.画策する.(職などを)求める.
(3)相談する.打ち合わせる.はかる.
相談する;企む