我说（的）呢的日语 - 我说（的）呢的日语是什么

我说（的）呢的意思 > 中日词典 > 古诗词

古诗词网旗下中日词典提供我说（的）呢的意思：

我说（的）呢的日语


汉语拼音：【拼音】 wǒ shuō de ne 日语翻译：道理で.なるほど. 他是在日本长大的吗?我说（的）呢,他日本话那么好／彼は日本で育ったのか,道理で日本語がうまいんだな. 我说（的）呢,这几天你怎么没来／道理で最近顔を見せなかったんだな. 分词翻译：我（wǒ）的日语翻译： [GB]4650[電碼]2053 〔人称代詞〕（1）（自分のことをさしていう）私.ぼく.おれ. （a）所有を表すときは後に“的”をつける. 〔親族や親密な間柄の人の名称の前に用いるとき,話し言葉では通常“的”をつけない〕〔“家、家里”および方位詞の前にはふつう“的”をつけない.このうち“这里、那里”の前には“的”がつくことはない〕〔“这（那）”＋数量詞の前には“的”をつけない〕私 [私] 是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta xi; 也有女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在ａ后面加个ke(汉语拼音)的; [僕] 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用; [俺] オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用; わし(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上,; 一般的我们的用法是在各自所用的词之后加上たち(ta ti)比如ぼくたち(bo ku ta ti)おれたち(o le ta ti) ; 还有象[余]之类的词,现在是的使用率不高了说（shuō）的日语翻译： [GB]4321[電碼]6141 （1）言う.話す.語る. （a）“话”または形容詞＋“话”を目的語とし,発言内容の評価?種類?形式を表す. （b）ある種の言語または方言を目的語とし,それを使って話すことを表す. 呢（ne）的日语翻译： [GB]3656[電碼]0716 〔助詞〕（1）疑問文の文末に用い,答えを催促する気分を表す.諾否疑問文（イエスかノーかを尋ねる問い）以外の質問に用いる. （a）疑問詞疑問文（文中に“谁、什么、怎么、哪”などを含む質問）に用いる. 〔文脈によっては名詞（句）の後に置き,“在哪儿”（存在する場所を尋ねる）あるいは“怎么样”（情況を尋ねる）などの代わりをさせられる〕（b）選択疑問文（並列された二つ,または三つの事項のいずれであるかを尋ねる質問）の各事項の後に用いる.最後の事項の後には“呢”を置かないこともある. （c）反復疑問文（一つの事柄に対する肯定と否定のいずれであるかを尋ねる質問）に用いる. （d）反語に用い,“哪里、怎么、何必”などと呼応する.
打游击的日语油橄榄的日语圆的日语调护的日语惨淡经营的日语解决的日语自奉的日语遇险的日语变色的日语虎的日语寝的日语历历的日语狂热的日语场面人的日语撬杠的日语飞禽走兽的日语概念化的日语鬼剃头的日语煤耗的日语淆惑的日语坐催的日语蜡嘴的日语丢的日语揽权的日语中国人民解放军的日语海船的日语碑碣的日语世职的日语攀附的日语不想的日语长的日语刺激的日语受的日语肖的日语乒里乓啷的日语巧笑的日语汇款的日语刊载的日语习题的日语花椒的日语礤的日语坳的日语许身的日语行家的日语倒卵形的日语表面张力的日语地秤的日语传教的日语卷巴的日语咂儿的日语挂伤的日语领洗的日语艄的日语脱节的日语倏尔的日语解气的日语头疼的日语劳乏的日语百依百顺的日语斧的日语经验主义的日语肠套叠的日语杀机的日语洋袜子的日语刺耳的日语马革裹尸的日语站岗的日语知底的日语耐穿的日语哭泣的日语商情的日语窃窃的日语身先士卒的日语凑趣儿的日语聚齐的日语反线的日语翻工的日语碰硬的日语向性的日语微词的日语嗖的日语矿产的日语协奏曲的日语根芽的日语八件儿的日语沸沸扬扬的日语旅费的日语潮白的日语关闭的日语拷纱的日语惜力的日语上学期的日语祀的日语薄物细故的日语浮云的日语疋的日语保墒的日语侨乡的日语巫婆的日语编导的日语气球的日语蒙古包的日语漏报的日语南甜北咸的日语穷极无聊的日语演播的日语眼梢的日语婆娑的日语畏服的日语计时的日语聆的日语活字版的日语聘问的日语囚笼的日语师伯的日语白鲞的日语温室的日语稍微的日语冷枪的日语泛指的日语北齐的日语手提箱的日语神术的日语灯红酒绿的日语贫贱之交的日语黄芩的日语可控硅的日语蜃的日语展览的日语齿轮加工机床的日语芡实的日语巩膜的日语开办的日语山居的日语疖的日语端节的日语投射的日语私藏的日语刚玉的日语船舱的日语单本位制的日语吻的日语盒式磁带录音机的日语薄礼的日语采样的日语果酱的日语民生主义的日语桔的日语敢怒而不敢言的日语偏心眼儿的日语并激的日语秋收的日语府绸的日语虔心的日语雷同的日语手令的日语字调的日语麻绳的日语苕子的日语清热的日语馁的日语情同手足的日语满员的日语称得起的日语贫下中农的日语化肥的日语婚假的日语摆设的日语百日咳的日语容留的日语药方的日语夹带的日语问好的日语细细的日语皮鞋的日语后方的日语上供的日语粤的日语侦察机的日语和会的日语帅气的日语素养的日语二毛子的日语闹肚子的日语愣头愣脑的日语感恩图报的日语憧憧的日语拱顶的日语坐帐的日语敏捷的日语祭文的日语后话的日语遍告的日语哔叽的日语月息的日语总领事的日语摹刻的日语出行的日语是幸的日语粮行的日语中日词典大全

汉语拼音：

【拼音】 wǒ shuō de ne

日语翻译：

道理で.なるほど.

他是在日本长大的吗?我说（的）呢,他日本话那么好／彼は日本で育ったのか,道理で日本語がうまいんだな.
我说（的）呢,这几天你怎么没来／道理で最近顔を見せなかったんだな.

分词翻译：

我（wǒ）的日语翻译：

[GB]4650[電碼]2053
〔人称代詞〕
（1）（自分のことをさしていう）私.ぼく.おれ.
（a）所有を表すときは後に“的”をつける.
〔親族や親密な間柄の人の名称の前に用いるとき,話し言葉では通常“的”をつけない〕
〔“家、家里”および方位詞の前にはふつう“的”をつけない.このうち“这里、那里”の前には“的”がつくことはない〕
〔“这（那）”＋数量詞の前には“的”をつけない〕
私
[私] 是通用的,是大多数人用的,可在正式场合用,读作わたしwa ta xi; 也有女性专用的“私”读作あたし(a ta xi)也有在ａ后面加个ke(汉语拼音)的; [僕] 读作ボク/ぼく(bo ku)多为年轻人,小孩子(男)对长辈,前辈和在正式场合用; [俺] オレ/おれ(o le)男性青年用也有部分非常男性化的女子用; わし(wa xi)多为老人用,也是有权利者的专用词,如今在日本,大多数黑社会的都是用这个词的; 别的还有吾が(wa ga)一般是用在我军,我方,我等上,; 一般的我们的用法是在各自所用的词之后加上たち(ta ti)比如ぼくたち(bo ku ta ti)おれたち(o le ta ti) ; 还有象[余]之类的词,现在是的使用率不高了

说（shuō）的日语翻译：

[GB]4321[電碼]6141
（1）言う.話す.語る.
（a）“话”または形容詞＋“话”を目的語とし,発言内容の評価?種類?形式を表す.
（b）ある種の言語または方言を目的語とし,それを使って話すことを表す.

呢（ne）的日语翻译：

[GB]3656[電碼]0716
〔助詞〕
（1）疑問文の文末に用い,答えを催促する気分を表す.諾否疑問文（イエスかノーかを尋ねる問い）以外の質問に用いる.
（a）疑問詞疑問文（文中に“谁、什么、怎么、哪”などを含む質問）に用いる.
〔文脈によっては名詞（句）の後に置き,“在哪儿”（存在する場所を尋ねる）あるいは“怎么样”（情況を尋ねる）などの代わりをさせられる〕
（b）選択疑問文（並列された二つ,または三つの事項のいずれであるかを尋ねる質問）の各事項の後に用いる.最後の事項の後には“呢”を置かないこともある.
（c）反復疑問文（一つの事柄に対する肯定と否定のいずれであるかを尋ねる質問）に用いる.
（d）反語に用い,“哪里、怎么、何必”などと呼応する.