古诗词网
最近查询
随同的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供随同的意思:

汉语拼音:

【拼音】 suí tóng

日语翻译:

随行して.連れ立って.
  • 随同代表团去采访/代表団に随行して取材に行く.

分词翻译:

随(suí)的日语翻译:

[GB]4370[電碼]7151
(1)(=跟(1))(…に)ついていく,従う,服従する.しばしば“着”を伴う.
(2)任せる.
(3)ついでに.…と同時に.
(4)〈方〉似る.
(5)〈姓〉随[ずい]?ソイ.
後に付き従う

同(tóng)的日语翻译:

[GB]4512[電碼]0681
(Ⅰ)(1)…を同じくする.(…が)同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
(2)(…と,…に)同じである.必ず名詞の目的語をとる.
(3)共に…する.(…を)共にする.書き言葉に用いる.
(Ⅱ)〔介詞〕
(1)(=跟,和)…と.共同行動をとる相手を示す.
(2)(=跟,向)…と.…に.動作の対象を示す.