古诗词网
最近查询
云烟的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供云烟的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yún yān

日语翻译:

〈書〉雲煙.雲霧と煙.
  • 云烟过眼/雲や煙がたちまち目の前を通り過ぎる.物事が早く過ぎ去るたとえ.

分词翻译:

云(yún)的日语翻译:

[GB]5238[電碼]0061
(Ⅰ)〈書〉
(1)言う.話す.曰[いわ]く.
(2)〔助詞〕文頭?文中?文末に用い,語気を表す.実質的意味はない.
(Ⅱ)雲.『量』朵,块,团,片.
(Ⅲ)(1)雲南の略称.? Y【云南】
(2)〈姓〉雲[うん]?ユン.
言う

烟(yān)的日语翻译:

[GB]4944[電碼]3533(“菸”の場合は『GB』6146『電碼』5510)
(1)煙.『量』股,缕.
 冒烟((4)菸)/煙が立つ.
(2)(烟((4)菸)儿)煙のようなもの.
(3)〈方〉煙が目を刺激する.煙たい.
(4)〈植〉タバコ.
(5)たばこ.『量』支,根;[ケース]盒,包; [カートン]条;[缶入り]筒,听.
(6)アヘン.
『異読』【烟】
煙;煙る;煙たい