古诗词网
最近查询
安排的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供安排的意思：
安排的日语

日语翻译：

（1）（物事を）都合よく処理する,手配する.（適当に人員などを）配置する,割りふりする.
  • 安排工作／仕事の手配をする.
  • 安排生活／日常生活の計画を立てる.
  • 为外宾安排参观游览／外国からのお客さんのために見学と観光の手筈をととのえる.
  • 长计划,短安排／長期の計画を小刻みに割りふりする.
（2）（自然を）改造する.
  • 重新安排河山／山河を新しく改造する.

振り当てる;処置する

分词翻译：

安（ān）的日语翻译：

[GB]1618[電碼]1344
（Ⅰ）（1）安定する.おだやかだ.落ち着く.
（2）安定させる.安心させる.落ち着かせる.
（3）（生活や仕事などに対して）満足に思う,満足する,安んじる.
（4）（?危）安全.安泰.安寧[あんねい].
（5）適当な位置におく.
（6）取り付ける.据え付ける.設置する.
１．安定する．落ち着く
２．安心させる．落ち着かせる．安定させる
３．满足する
４．安全．安泰
５．置く．安置する
６．取り付ける．据え付ける．设置する
７．（污名などを）着せる．かぶせる．押しつける．でっち上げる
８．たくらむ．（よくない考えなどを）抱く
９．[略]アンペア
１０．どこに
１１．どうして
１２．姓

排（pái）的日语翻译：

[GB]3737[電碼]2226
（Ⅰ）（1）（横に1列に）並ぶ,並べる.
（2）（横に並んだものの）列.縦に並んだ列は“行”という.
（3）（軍隊の編制で）小隊.3個の“班”からなり,“连”の下に位置する.
（4）〔量詞〕並び.列.
（5）（＝排演）（芝居や音楽などの）けいこをする.リハーサルをする.芝居を作る.
（6）（＝排球）バレーボール.
（Ⅱ）いかだ.

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选