汉语拼音:【拼音】 suǒ xìng 假名【さいわいにも】 日语翻译:幸いなことに.- 火车虽然脱轨,所幸没有伤亡/汽車は脱線したものの,幸いにも死傷者はなかった.
幸いにも分词翻译:所(suǒ)的日语翻译:[GB]4389[電碼]2076 (Ⅰ)(1)ところ.場所. (2)〈古〉明代の駐屯地.現在では地名として残されている. (3)機関や事業所の名称に用いる. (4)〔量詞〕家屋?学校?病院などを数える. (5)〈姓〉所[しょ]?スオ. (Ⅱ)〔助詞〕他動詞の前に用い,“所”+動詞の形を名詞句にする.書き言葉に用いることが多い. (1)名詞+“所”+動詞の形. (a)“的”をつけて名詞を修飾する.修飾される名詞は意味の上ではその動詞の目的語に当たる. (b)“的”をつけて名詞の代わりに用いる. 場所;所幸(xìng)的日语翻译:[GB]4850[電碼]1630 (1)幸せである.幸福である. (2)喜ぶ. (3)〈書〉願う.希望する. (4)幸いに.運よく. (5)〈書〉(封建時代に上の人が)寵愛[ちょうあい]する,かわいがる. (6)〈旧〉帝王のお出かけ.行幸. (7)〈姓〉幸[こう]?シン. 幸い;お陰で
|