古诗词网
最近查询
前此的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供前此的意思:

汉语拼音:

【拼音】 qián cǐ

日语翻译:

〈書〉これより先.
  • 昨接讣文,不胜骇异.前此,闻先生将有远行,何期遽然作古/訃報に接し驚きに堪えません.先に,先生には遠くへ旅行される計画ありと伺ったばかりなのに,突然逝去されたとはまことに意外です.

分词翻译:

前(qián)的日语翻译:

[GB]3916[電碼]0467
(Ⅰ)〔方位詞〕
(1)(?后)(空間的に)前(の).正面(の).
(2)(?后)(時間的に)前(の).以前(の).かつての.昔(の).
(3)(?后)(順序的に)前の.先の.先頭の.
(4)未来(の).将来(の).
(Ⅱ)〈書〉進む.前進する.
----------
1.(时间的に)先.前.以前(の)
2.(空间的に)前.正面(の)
3.(顺序が)前の.先头の.先の
4.未来(の).将来(の)
5.进む.前进する

此(cǐ)的日语翻译:

[GB]2043[電碼]2974
〈書〉
(1)(?彼)これ.この.
(2)このとき.ここ.
『注意』“此”は書き言葉または改まった言い方で,普通は“这、这个、这里、这时”などを用いる.
1.これ.この
2.このとき.ここ