古诗词网
最近查询
关怀的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供关怀的意思:

关怀法语翻译:


se soucier de;s'inquiéter de;faire attention à

分词翻译:

关的法语翻译:


1.fermer;clore
关窗户
fermer la fenêtre
2.éteindre
关电灯
éteindre la lumière
3.mettre en prison
关进监狱
mettre en prison;emprisonner
4.être fermé
昨天又有两家工厂关了.
hier il y a encore deux usines qui ont fermé.
5.concerner;intéresser;avoir rapport à
这事与你无关.
cela ne te concerne pas.

1.passe;défilé;passage
2.difficulté
技术难关
difficulté technique
3.douane

怀的法语翻译:


1.poitrine;sein
她把孩子搂在怀里.
elle porte l'enfant dans ses bras./elle serre l'enfant contre son sein.
2.pensées et sentiments
襟怀坦白
être franc et ouvert;être droit et sincère

1.garder au c?ur;entretenir;nourrir
少怀大志
nourrir depuis sa tendre jeunesse de nobles aspirations.
2.penser à
怀友
penser à son ami(e)
3.concevoir
怀了孩子
être enceinte