古诗词网
最近查询
补发的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供补发的意思:

补发法语翻译:


fournir de nouveau;émettre de nouveau;distribuer en retard sur les délais prévus
补发增加的工资
payer rétroactivement l'augmentation de salaire.

分词翻译:

补的法语翻译:


1.rapiécer;raccommoder;réparer;ravauder
补袜子
passefiler des bas(des chaussettes).
2.suppléer;compléter;compenser;ajouter
弥补损失
réparer une perte
3.nourrir
补品
reconstituant;tonique

〔书〕avantage;aide;secours;utilité
不无小补
être tout de même de quelque utilité.

发的法语翻译:


1.envoyer;expédier;distribuer;émettre
发电报
envoyer une dépêche télégraphique;télégraphier.
2.dire;exprimer
发言
prendre la parole;prononcer un discours.
3.produire;se produire
旧病复发
avoir une attaque de son ancienne maladie.
4.devenir
发红
rougir.
5.sentir
腿发麻
avoir des fourmillements dans les jambes.

两发炮弹
deux obus