古诗词网
最近查询
真真假假的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供真真假假的意思:

汉语拼音:

【拼音】 zhēn zhēn jiǎ jiǎ

真真假假韩语翻译:

[형용사] 진실과 거짓이[진짜와 가짜가] 섞여 있는 모양. 「虚虚实实, 真真假假的态度; 이리저리 숨기면서 진실치 못한 태도」

分词翻译:

真(zhēn)的韩语翻译:

1. [형] 진실(眞實)하다. 참되다. 사실이다.↔[伪] 
① ‘사물+真’의 형식으로 씀. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [부] 정말. 참으로. 확실히. 진짜로.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 붙여 쓸 수 있음.
3. [형] 분명(分明)하다. 확실(確實)하다. 또렷하다. 명백(明白)하다. 똑똑하다. 뚜렷하다.
[부연설명] 보어(補語)로만 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 진서(眞書). 해서(楷書).
5. 〔형태소〕 (사람의) 얼굴이나 모습. 초상(肖像). (사물의) 생긴 모양. 형상(形狀).
6. 〔형태소〕 본질(本質). 본성(本姓).
7. [명] 성(姓).

真假(zhēn jiǎ)的韩语翻译:

[명사] 진위(眞僞). 진짜와 가짜. 「真假难辨; 진위를 구별하기 어렵다」 「看不出真假来; 진짜와 가짜를 구별할 수 없다」

假(jiǎ)的韩语翻译:

1. [형] 허위적인. 거짓의. 인조의. 위조의. 가짜의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.↔[真] 
2. 〔형태소〕 가정(假定)하다.
3. 〔형태소〕 만약. 만일.
4. 〔형태소〕 빌리다. 차용(借用)하다.