汉语拼音：【拼音】 huáng lián mù 黄连木韩语翻译：[명사]〈식물〉 황련목. ＝[【방언】 楷jiē树]分词翻译：黄连（huáng lián）的韩语翻译：[명사]
(1)〈식물〉 황련. ｢哑巴吃黄连, 有苦说不出; 【헐후어】 벙어리 냉가슴 앓듯, 괴로워도 말을 못 하다｣ ＝[【범어】 安ān阇那]
(2)【비유】 어려운 살림. 생활의 고통. ｢我们一向的生活, 比黄连也差不多了; 지금까지의 우리들의 생활은 몹시 구차하였다｣木（mù）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 나무. 수목(樹木).
2. 〔형태소〕 목재(木材). 재목(材木).
3. 〔형태소〕 관재(棺材).
4. 〔형태소〕 소박(素朴)하다. 질박(質樸)하다. 검소(儉素)하다.
5. [형] (반응이) 둔하다. 무디다. 굼뜨다.
6. [형] (신체 기관이) 저리다. 마비되다. 굳어지다.
7. [명] 성(姓).
|
