古诗词网
最近查询
百岁的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供百岁的意思:

汉语拼音:

【拼音】 bǎi suì

百岁韩语翻译:

[명] 1. 죽음. [옛날에 사람은 백 살을 넘길 수 없다고 생각했기 때문에 백 살을 경계로 생과 죽음을 나눔. ‘百岁(之)后’는 ‘죽은 후’라는 뜻임].2. 갓난아이의 백일. [옛날에는 갓난아이가 100일을 맞으면 ‘过百岁’라 해서 장수(長壽)와 대길(大吉)을 기원해 줌].3. 긴 시간. 긴 세월.4. 일생(一生). 평생(平生).

分词翻译:

百(bǎi)的韩语翻译:

1. [수] 100. 백(百).
2. 〔형태소〕 '많음'을 표시함.

岁(suì)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 년(年). 해.
2. [양] (사람이나 동물의) 나이를 세는 단위.
3. 〔형태소〕 시간(時間).
4. 〔형태소〕 작황(作況).
5. [명] 성(姓).