汉语拼音：【拼音】 sā làn wū 撒烂污韩语翻译：【속어】【남방어】
(1) 오물 등 더러운 것을 마구 뿌리다.
(2)【전용】 일정한 직업도 거처도 없는 생활, 또는 그러한 생활을 하다.分词翻译：撒（sā）的韩语翻译：1. [동] 방출(放出)하다. 뿌리다. 넓히다. 펴다.
[부연설명] ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘去’、 ‘上’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] 〔貶〕 마음대로 행동하거나 겉으로 드러내다.烂污（làn wū）的韩语翻译：[명사] 설사. 묽은 똥. ｢拆cā烂污; 설사를 하다. 【비유】 무책임한 짓을 하다. 일을 엉망으로 처리하다｣
(2)[형용사] (품행이) 방탕하다. 바르지 못하다. 추잡하다.
|
