汉语拼音：【拼音】 xīn dí jiā 辛迪加韩语翻译：[명사]【음역어】〈경제〉 신디케이트(syndicate). [옛날에는 ‘银yín公司’라고 했음] ｢辛迪加组织; 신디케이트｣ ＝[辛狄克] [辛狄开] [新迪加] [辛迪卡] [银yín公司]分词翻译：辛（xīn）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 맵다.
2. 〔형태소〕 고되다. 힘들다. 고생스럽다.
3. 〔형태소〕 고통스럽다.
4. [명] 신(辛). [천간(天干)의 여덟 번째].
5. [명] 성(姓).迪（dí）的韩语翻译：1. 〔書面語〕 이끌다. 인도(引導)하다. 계몽(啓蒙)하다.
[부연설명] ‘启迪’의 형태로 쓰임.
2. [명] 성(姓).加（jiā）的韩语翻译：1. [동] (두 개 또는 두 개 이상의 물건이나 수를) 더하다. 합하다.
2. [동] (수량이나 정도를 원래보다) 증가시키다. 더하다. 올리다.
3. [동] (원래 없는 것을) 더하다. 넣다. 보태다. 첨가하다. 붙이다. 두다.
4. [동] (…을) 하다.
[부연설명] ‘加’와 ‘加以’의 다른 점은 ‘加’는 주로 단음절 부사어 뒤에 쓰이고, ‘加以’는 다음절 동사 앞에 쓰임.
5. [명] 성(姓).
|
