汉语拼音：【拼音】 jué sān dài 掘三代韩语翻译：[동사] (남을 욕할 때 그 사람의) 삼대 조상까지 들추어서 욕설하다. [‘掘’는 죽은 사람의 무덤을 파헤치는 것임] ｢他爱骂人, 张嘴就掘三代; 그는 남을 잘 욕한다. 입을 열었다 하면 조상까지 들먹이며 욕설을 퍼붓는다｣分词翻译：掘（jué）的韩语翻译：[동] 파다.三代（sān dài）的韩语翻译：[명사] 삼대.
(1) 부(父)·조부(祖父)·증조부(曾祖父)의 삼대.
(2) 아비와 아들과 손자의 세 대. ｢三代同堂; 삼대가 함께 살다｣ ＝[三辈子]
(3) (Sān Dài) 하(夏)·상(商)[은(殷)] ·주(周)의 삼대. ＝[三后]
|
