古诗词网
最近查询
无往不是的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供无往不是的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wú wǎng bù shì

无往不是韩语翻译:

【성어】 가는 곳마다 …이 아닌 것이 없다. 어디서나 모두 …이다. 「他们的生活无往不是浪费; 그들의 생활은 어디서나 낭비투성이다」

分词翻译:

无(wú)的韩语翻译:

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

往(wǎng)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 (…로) 가다.
2. [동] (…을) 향하다. 지향(指向)하다.
3. [개] …을 향해. …쪽으로. …방향으로.
① ‘단음절 동사+往+장소’의 형식으로 씀. 동작 행위의 방향을 나타냄.
② ‘往+방위/장소’의 형식으로 씀. 행위 동작의 방향 또는 장소를 나타냄.
③ ‘往+형용사/동사+里’의 형식으로 씀. 행위의 발전 방향 또는 취한 방식, 수단, 조치 등을 나타냄.
4. 〔형태소〕 과거의. 예전의. 옛날의. 이전의.