古诗词网
最近查询
响杨的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供响杨的意思:

汉语拼音:

【拼音】 xiǎng yáng

响杨韩语翻译:

[명] 【식물】 은백양(銀白楊). [잎이 타원형인 낙엽교목(落葉喬木)이며 주로 건축용, 선박 제조용, 제지용으로 쓰임].=[大叶杨] [毛máo白杨] 

分词翻译:

响(xiǎng)的韩语翻译:

 1. 〔형태소〕 메아리치다. 반향(反響)하다.
2. [동] (소리가) 울리다. 나다. (소리를) 내다.
[부연설명] ‘响+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起、起来、开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] (소리가) 울리게 하다. 나게 하다. (소리를) 내게 하다.
4. [형] (소리가) 높고 크다. 우렁차다. 시끄럽다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+响’또는 ‘사람 소리/구체적인 사물의 소리+响’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [명] 〔~儿〕 음향(音響). 소리.

杨(yáng)的韩语翻译:

[명] 1. 【식물】 백양나무. [버드나뭇과의 낙엽 교목으로 깊은 산이나 물가에서 자라며, 높이는 15~20m 정도이고. 4월경 잎이 나기 전에 적갈색 꽃이 늘어져 핌].
2. 성(姓).