汉语拼音：【拼音】 hòu fāng 后方韩语翻译：[명] 1. 후방. 뒤. 뒤쪽.[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.在学校的后方，有一棵松树。 - 학교의 뒤쪽에 소나무가 한 그루 있다.他始终落在队伍的后方。 - 그가 줄곧 대열의 뒤쪽에 처져 있다.一条溪流在大山的后方。 - 한 줄기의 시냇물이 큰 산의 뒤쪽에 있다.这栋建筑物的后方有一个广场。 - 이 건축물의 뒤쪽에는 광장이 하나 있다.2. 후방(後方). [전선에서 멀리 떨어져 있는 지역].↔[前线] [前方] 我们在敌人的后方开展袭击。 - 우리가 적들의 후방에서 습격을 전개하다.我们从敌人的后方深入敌营。 - 우리가 적의 후방으로부터 적진 깊숙이 들어가다.她是后方服务队的一名护士。 - 그녀는 후방 지원 팀의 간호사다.我们在后方全力支持前线。 - 우리가 후방에서 전방을 전력으로 지원하다.分词翻译：后（hòu）的韩语翻译：[명] 1. (공간적인 개념의) 뒤. 후(後).
2. (시간적인 개념의) 뒤. 후(後). 나중.
3. (순서상의) 뒤. 끝.
4. 후손(後孫). 자손(子孫).方（fāng）的韩语翻译：1. [형] 사각형의. 입방체의. 육면체의.
2. [명] 【수학】 제곱.
3. [양] 사각형의 물건을 셀 때 쓰임.
4. [양] 평방미터. 입방미터.
5. 〔형태소〕 정직하다. 바르다.
6. [명] 방향.
7. [명] 방면. 쪽. 측(側).
8. 〔형태소〕 곳. 장소.
9. 〔형태소〕 방법.
10. 〔형태소〕 〔~儿〕 (약의) 처방. 약방(藥方).
11. [부] 〔書面語〕 지금. 현재. 바야흐로.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘正在’와 같음.
12. [부] 비로소. 막.
[부연설명] 시간부사(時間副詞)로서‘才’와 뜻이 같으나 그것보다 어기(語氣)가 더욱 강함.
13. 〔書面語〕 어기다. 거역하다.
14. 〔書面語〕 준칙. 불변의 법칙.
15. 〔書面語〕 서로 나란히 선 두 척의 배.
16. [명] 성(姓).
|
