汉语拼音：【拼音】 zǎi jī 宰鸡韩语翻译：[이합동사] 닭을 잡다.- 宰鸡给猴看。 - 닭 잡는 것을 원숭이에게 보여주다.
- 欧洲爆发禽流感，宰鸡时要注意卫生。 - 유럽에서 조류독감이 발생하였으니, 닭을 잡을 때에는 위생에 주의해야 한다.
分词翻译：宰（zǎi）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 주관하다. 주재하다.
2. 〔형태소〕 고대의 관직명. [춘추시대(春秋時代) 경대부(卿大夫)의 가신(家臣)과 봉건 제후 영토의 관리를 맡는 장관(長官)을 ‘宰’라 칭함].
3. [동] (주로 가축이나 동물을) 죽이다. 도살하다.
[부연설명] ‘宰+사람/동물’의 형태로 쓰임].
4. [동] 〔방언〕 (물건을 사는 사람이나 서비스를 받는 사람에게) 바가지 씌우다.
5. [명] 성(姓).鸡（jī）的韩语翻译： - 公鸡。 - 수탉.
- 母鸡。 - 암탉.
- 鸡蛋。 - 계란.
- 先有鸡还是先有蛋？ - 닭이 먼저인가 아니면 달걀이 먼저인가?
- 它是只漏网的鸡，得赶快把它抓了。 - 그것은 그물을 빠져나온 닭이니 서둘러 잡아야 한다.
- 马路对面有一只受伤的鸡。 - 길 건너편에 다친 닭 한 마리가 있다.
- 中国人都说中国的地形像只公鸡。 - 중국인들은 모두 중국의 지형이 수탉을 닮았다고 말한다.
2. 성(姓).
|
