古诗词网
最近查询
交待的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供交待的意思:

汉语拼音:

【拼音】 jiāo dài

交待韩语翻译:

[동] 1. (일이나 의견을 관련자에게) 설명(說明)하다. (죄나 허물 등을) 고백(告白)하다. 자백(自白)하다. 솔직하게 말하다.=[交代] 3名嫌疑人已交待了盗窃作案40余起。 - 세 명의 피의자들이 40여 건의 절도 사건을 이미 자백하였다.2. 〔비유〕 끝장나다. [결과가 뜻대로 되지 않은 것을 가리키며 해학적인 표현임].

分词翻译:

交(jiāo)的韩语翻译:

1. [동] 주다. 내다. 넘기다. 교부하다. 제출하다.
[부연설명] ① ‘了’、 ‘过’를 붙일 수 있으며, 중첩할 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 두 개의 목적어를 가질 수 있음. ④ ‘交’ 뒤에 ‘给’를 쓰게 되면 주로 두 개의 목적어를 가짐.
2. [동] (어떤 시간이나 계절이) 되다.
3. [동] 교차(交叉)하다. 연결하다.
[부연설명] 뒤에 자주 ‘于’가 붙으며, 때에 따라 앞에 ‘相’이 더해짐.
4. [명] 경계. 맞닿는 곳. 교차점. [서로 교차하거나 맞닿는 시간 또는 장소을 뜻함].
5. [동] 사귀다. 교제하다.
6. 〔형태소〕 우정. 사귐. 교제.
7. 〔형태소〕 (사람이) 성교( * )하다. (동물이) 교배(交配)하다.
8. 〔형태소〕 서로.
9. 〔형태소〕동시에. 일제히. [무언가가 발생함을 표시함].
10. [명] 성(姓).

待(dài)的韩语翻译:

1. [동] 대하다. 대우하다.
2. [동] (손님을) 접대하다.
3. 〔형태소〕 기다리다.
4. 〔형태소〕 필요로 하다.
5. [동] …하려고 하다. …할 계획이다.