古诗词网
最近查询
登高自卑, 行远自迩的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供登高自卑, 行远自迩的意思:

汉语拼音:

【拼音】 dēng gāo zì bēi háng yuǎn zì ěr

登高自卑, 行远自迩韩语翻译:

【속담】 높이 오르려면 낮은 데서부터, 멀리 갈려면 가까운 데서부터; 천 리 길도 한 걸음부터.

分词翻译:

登高(dēng gāo)的韩语翻译:

[동사]
(1) 높은 곳에 오르다. 「登高远望; 높은 곳에 올라 멀리 바라보다」
(2) 음력 9월 9일 중양절(重陽節)에 높은 곳에 오르다. 「九日登高; 중양절날 산에 올라 국화주를 마시며 일 년의 재액을 떨쳐버린다는 풍습」
(3) 지붕에 오르다. [지붕에 올라갈 때 이웃집에게 인사로써 ‘登高’라고 말하며 올라가는 일이 있음]

自卑(zì bēi)的韩语翻译:

[형] 스스로 낮추다. 비굴(卑屈)하다. 열등감을 가지다.如何克服自卑感? - 어떻게 열등감을 극복합니까?我觉得她是很自卑。 - 나는 그녀가 매우 비굴하다고 생각한다.爱情面前,你千万不要自卑哦。 - 사랑 앞에서 너 절대로 비굴해 지지 마.