古诗词网
最近查询
知疼着热的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供知疼着热的意思：
知疼着热的日语

汉语拼音：

【拼音】 zhī téng zháo rè

日语翻译：

〈成〉かゆいところに手の届く心遣い.夫婦間についていうことが多い.

分词翻译：

知（zhī）的日语翻译：

[GB]5410[電碼]4249
（1）知っている.分かる.悟る.
（2）知らせる.
（3）知識.学識.学問.
（4）〈旧〉司る.主管する.
『参考』古文では“智”に同じ.
知らせる
知る;知識
交わる;理解する

疼（téng）的日语翻译：

[GB]4459[電碼]4012
（1）痛い.痛む.
（2）かわいがる.
痛む;可愛がる

着（zháo）的日语翻译：

[GB]5537[電碼]4192
（1）接触する.着く.触れる.
（2）（風などに当たって）影響を受ける.
（3）燃える.火がつく.“火”を目的語にとることが多い.
（4）明かりがつく.目的語はとらない.
（5）動作の結果を表す.
『発音』 zhao と発音することもある.（a）他動詞の後に用い,目的を達成したことを表す.“了、过”を伴うことができ,“得、不”を挿入することができる.
書物を書く
著作物
;眼をつける
身につける;着用する

热（rè）的日语翻译：

[GB]4040[電碼]3583
（1）〈物〉熱.
（2）（?冷）（液体?気体?固体が）熱い.暑い.
（3）熱くする.温める.食物についていうことが多い.
（4）（体の）熱.
（5）熱烈である.情が深い.
（6）熱心に欲しがる.ひどくうらやむ.
（7）人気がある.歓迎される.
１．热
２．暑い．热い
３．温める
４．体温．体の热
５．热烈な．心のこもった
６．うらやむ．欲しがる
７．人气のある．卖れ行きのいい．欢迎される
８．ブ—ム

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选