古诗词网
最近查询
寿衣的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供寿衣的意思：
寿衣的日语

汉语拼音：

【拼音】 shòu yī

日语翻译：

死者に着せる着物.経帷子[きょうかたびら].男性用には黄や青,女性用には赤が多く,高級織物でつくったりっぱなものが多い.従来は老人が生きているうちに作っておく習慣があった.

分词翻译：

寿（shòu）的日语翻译：

[GB]4257[電碼]1108
（1）長生き（をする）.長寿.長命.
（2）年齢.寿命.
（3）誕生日.老人についていう.
（4）〈婉〉死者の使用に供するもの.
（5）〈姓〉寿[じゅ]?ショウ.
『参考』日本で「寿」の字は結婚などめでたいときに用いるが,中国では“喜”の字を用いる.“寿”は還暦を過ぎた人の長寿を願う場合に用いられ,特に葬儀用,死後の物品をさすことが多い.
祝福する
長生き
年齢;寿命

衣（yī）的日语翻译：

[GB]5034[電碼]5902
（1）衣服.
（2）（物を覆い包む）外皮,衣.
（3）【衣胞】
（4）〈姓〉衣[い]?イー.
『異読』【衣】
【成語】节衣缩食,解衣推食,天衣无缝,宵衣旰食,一衣带水

古诗词网 | 古诗句 诗句大全 古文翻译 组词网 诗情画意 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选